Osmanlıca öğrenmek isteyenlere ilk başlangıç olarak mehmet eminoglu'nun türkiye diyanet vakfi yayınlarından çıkma " osmanlı vesikalarını okumaya giriş" adlı kitabı tavsiye edebilirim. Kitap son derece basit ve kisaca kurallara değiniyor ve örnekleri oldukça güzel. Birde sözlük lazım şemseddin sami'nin kamus-ı türk; osmanlıca bir sözlük oldukça faydası olur. birde osmanlıca türkçe sözlük lazım oluyor (latin harfli) kelimelerin anlamları için gerekli. Bende prof. dr. Ahmet doğan'nın sözlüğü var ve işimi görüyor. Herhangi bir osmanli-turkce sozlukde olabilir. Ayrıca "lugatim" isimli kubbealtı lügati ise dijital uygulamadan cok memnunum, çok zengin ve kullanisli. Öğrenmek kesinlikle zor degil, bol bol pratik yapmak yeterli.
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?