Epeydir aklima tasallut olmus dil carpmasi konusudur. Yapilana baska tanim bulamadigimdan bunu layik görüyorum. Hemen örnekleyelim.
Mp3 okurken m ve p harfleri em pi diye ingilizce telafuz edilirken, 3 üç diye türkce ediliyor. Sebep ne olaki? Cümle bazli örnek verelim: "arkadaslarla bir kafede oturup drink....."
iyi de simdi bu kelime veya cumle orneklerinde turkce mi konustun ingilizce mi? Hayir bana göre turkilizce. Neden sadece turkce ya da ingilizce degilde kombinasyon yapiliyor? Karma egitimi yanlis anlamis olabilir miyiz?
Unutmadan cnbc-e yani si en bi si - e (e mi?) Kapat kapat...
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?